Phonetische Einordnung

Nicht selten existieren zu Verfolgten sehr viele Unterlagen in denen Namen, Institutionen und Orte in verschiedenen Schreibweisen vorkommen. Diese Herausforderung lösen die Mitarbeiter des ITS mit Sachkenntnis und der Unterstützung von Computerprogrammen.

» lesen

Besonderheiten in der Phonetik

Die richtige Einordnung der Namen im Bezug auf phonetische Merkmale ist bei der Bearbeitung und Verwaltung der Dokumente in den Archiven des ITS besonders wichtig. Jeder Suchanfrage muss zunächst einem Bestand zugeordnet werden, auch wenn der Name nicht gleichlautend ist.

» lesen

849 Mal ABRAHAMOVIC

Ein prägnantes Beispiel dafür, wie viele unterschiedliche Möglichkeiten es für die Rechtschreibung von Namen in den Unterlagen des ITS gibt, ist der Name ABRAHAMOVIC. Allein für diesen Namen gibt es 849 vorkommende Schreibweisen.

» lesen

Gliederung der Teilbestände

Die Archive des ITS sind inhaltlich gegliedert nach Zielpersonen:

» Zentrale Namenkartei

» Inhaftierte

» Zwangsarbeiter

» Displaced Persons

» Kindersucharchiv

Inventarlisten

Die Papier- und Microfilmarchive werden seit einigen Jahren Schritt für Schritt digitalisiert. Die Teile der Bestände die bereits digitalisiert sind, werden elektronische Archiveinheiten genannt.

Die digitalisierten Teile des ITS-Archivs sind in sechs verschiedene Teilbestände gegliedert.

» Zu den Inventarlisten